Theater im Pavillon
THE LAST 15 SECONDS آخر 15 ثانية Multicultural Theatre Space • Arabisches Theatertreffen Hannover
Do. 09.06.2022 um 19:30 Uhr
Theater im Pavillon,
Lister Meile 4, 30161 Hannover
Ein fiktives Gespräch zwischen einem Selbstmordattentäter und dem Mann, den er ermordet hat. Bei einer Reihe koordinierter Attentate auf drei Hotels in Jordaniens Hauptstadt Amman sterben der syrischamerikanische Filmemacher Mustapha Akkad und seine Tochter Rima. Der Selbstmordattentäter, der die tödliche Bombe zündete, hieß Rawad Jas sem Mohammad Abed. Mit Bewegung, Tanz, Gesang und Video erschafft die Inszenierung THE LAST 15 SECONDS einen imaginären Raum, in dem sich Opfer und Täter begegnen mit ihren Leben, ihren Erinnerungen und ihren Gedanken zum Zeitpunkt der Explosion. Dem kanadisch- libanesischen Ensemble gelingt eine zeitgenössische und persönliche Betrachtung des Terrors.
تعتمد المسرحية على حادثة مقتل المخرج السوري األمريكي مصطفى العقاد و ابنته ريما يف واحدة من سلسلة تفجيرات متزامنة ضربت ثالثة من فنادق العاصمة عمان يف األردن عام
.2005
آخر خمس عشرة ثانية، عرض مبني على حوارية متخيلة ما بين
العقاد ورواد جاسم محمد عابد االنتحاري الذي قام بالتفجير. يخلق „آخر 15 ثانية“ مساحة خيالية من خالل الحركة والرقص واألغاني والفيديو حيث يلتقي الضحايا والجناة بحياتهم
وذكرياتهم وأفكارهم وقت االنفجار.
Ein Theaterstück auf Englisch mit deutschen und arabischen Übertiteln.
Im Anschluss an die Aufführung findet ein Nachgespräch um 21:15 Uhr statt.
Unterstützt durch das Canadian Arts Council und die Spielplanförderung der Region Hannover.
تعتمد المسرحية على حادثة مقتل المخرج السوري األمريكي مصطفى العقاد و ابنته ريما يف واحدة من سلسلة تفجيرات متزامنة ضربت ثالثة من فنادق العاصمة عمان يف األردن عام
.2005
آخر خمس عشرة ثانية، عرض مبني على حوارية متخيلة ما بين
العقاد ورواد جاسم محمد عابد االنتحاري الذي قام بالتفجير. يخلق „آخر 15 ثانية“ مساحة خيالية من خالل الحركة والرقص واألغاني والفيديو حيث يلتقي الضحايا والجناة بحياتهم
وذكرياتهم وأفكارهم وقت االنفجار.
Ein Theaterstück auf Englisch mit deutschen und arabischen Übertiteln.
Im Anschluss an die Aufführung findet ein Nachgespräch um 21:15 Uhr statt.
Unterstützt durch das Canadian Arts Council und die Spielplanförderung der Region Hannover.